皆さん、再び会う（ふたたびあう）ね。
このポストは二番目（にばんめ）の授業(じゅぎょう）のポストですね。
もっと漢字を習いました。それで、ここで書きます。
1．上
音読み （おんよみ）：ショー／ジョー
例：
その教会（きょうかい）に上人（しょうにん）が三人います。
There are 3 priests in that church.
訓読み （くんよみ）：あ（がる）／あ（げる）／うえ／かみ／のぼ（す）／のぼ（せる）／
のぼ（る）
例：
太郎君のボールペンクラスの机（つくえ）の上（うえ）に残る（のこる）。
Taro-kun left his ballpen on top of the desk in the class.
2．下
音読み （おんよみ）：カ／ゲ
例：
次のバスえきで下車（げしゃ）しましょう。
Let's get off at the next bus station.
訓読み （くんよみ）：お（りる）／お（ろす）／くだ（さる）／くだ（す）／くだ（る）／
さ（がる）／さ（げる）／した／しも／もと
例：
私は家族に一番年下（としした）です。
I am the youngest in my family.
3. 前
音読み （おんよみ）：ゼン
例：
私は午前（ごぜん）４時に寝ました（ねました）。
I slept at 4 o'clock in the morning.
訓読み （くんよみ）：まえ
例：
昨日うちの前（まえ）に事故（じこ）見る。すごく怖い（こわい）。
I saw an accident in front of my house yesterday. It was horrible.
4. 国
音読み （おんよみ）：コク
例：
ミミちゃんいつも旅行（りょこう）に行くけど、たくさん外国人（がいこくじん）と友達になる。
Mimi always travels. That is why she makes friends with a lot of foreigners.
訓読み （くんよみ）：くに
例：
ジョニーくんはフィンランドに留学（りゅうがく）ですね。どんあ国（くに）ですか。
Johnny, you studied abroad in Finland right? How was the country?
5．雨
音読み （おにょみ）：ウ
例：
最近（さいきん）は雨天（うてん）ですね。出かけの時、傘（かさ）を持って下さい。
Lately the weather is rainy. Please bring an umbrella when you go out.
訓読み （訓読み）：あめ
例：
もう二週間（にしゅうかん）雨（あめ）が降っていません。大変暑いですね。
It hasn't been raining for 2 weeks. It's so hot.
6. 木
音読み （おんよみ）：ホク／モク
例：
木曜日（もくようび）テストあるから、今日から勉強しなければならない。
I have a test on Thursday. So, I have to study from now.
訓読み （くんよみ）：き
例：
そのドリアンの木（き）は私小さいからあります。だから、いつもドリアンを食べることができます。
The durian tree was there since I was small. So, we always get to eat durians.
7. 山
音読み （おんよみ）：サン
例：
富士山（ふじさん）の高さ（たかさ）は3776メートルです。
Mount Fuji is 3776 meters tall.
訓読み （くんよみ）：やま
例：
山中（やまなか）さん歌が上手ね。たくさん歌唱（かしょう）コンテストに第一位（だいいちい）をもらった。
Ms. Yamanaka is very good in singing. She has gotten 1st place in many singing contests.
8. 水
音読み （おんよみ）：スイ
例：
宮坂（みやさか）さんの邸宅（ていたく）は大きくて、すごくきれいです。噴水（ふんすい）も（にわ）にあります。
Mr. Miyasaka's mansion is big and very beautiful. There is also a fountain in the garden.
訓読み （くんよみ）：みず
例：
何を飲みたいですか。水（みず）か。ジュースか。
What would you like to drink? Water or juices?
9. 本
音読み （おんよみ）：ホン
例：
今ブラジルのコーひーのプロモーションがあります。この見本（みほん）を使用して（しようして）下さい。
We have a promotion for Brazillian coffee now. Please try this sample.
訓読み （くんよみ）：もと
松本（まつもと）さんはシェフです。料理はとてもおいしいです。
Mr. Matsumoto is a chef. His cooking is very delicious.
10. 車
音読み （おんよみ）：シャ
例：
私は毎日自転車（じてんしゃ）で学校へ行きます。
I go to school on bicycle everyday.
訓読み （くんよみ）：くるま
車（くるま）が壊れた（こわれた）から、新幹線（しんかんせん）で会社（かいしゃ）へ行った。
My car has broken down, so I went to the office in a bullet train.
11. 今
音読み （おにょみ）：コン／きん
例：
今度（こんど）のテストよく勉強しなければならない。前（まえ）のはすごく悪かった（わるかった）から。
I must study harder for this test because I did horribly in the previous one.
訓読み （くんよみ）：いま
例：
今（いま）私が働いて（はたらいて）いる、学校の時を想念（そうねん）するなぁ。。
Now that I'm working, I miss schooling times.
12．読
音読み （おんよみ）：ドク／トク
例：
趣味（しゅみ）は読書（どくしょ）です。特に（とくに）サスペンスの小説（しょうせつ）が好きです。
My hobby is reading. I especially like suspense novels.
訓読み （くんよみ）：よ
例：
あゆみちゃんもう幼稚園（ようちえん）で勉強しますが、読む（よむ）ことがあまりできません。
Although Ayumi-chan is already studying in a kindergarten, she still cannot read well.
13．後
音読み （おんよみ）：ゴ／コウ
例：
午後（ごご）7時にクラスがあるけど、今ちょっと昼寝（ひるね）。
I have class at 7 o'clock in the evening. So, I will take a little nap now.
訓読み （くんよみ）：あと／うし／おく／のち
例：
かばんを後ろ（うしろ）の机（つくえ）の上（うえ）に置きて（おきて）下さい。
Please put your bag on the desk behind you.
Translation :
再び会う（ふたたびあう）- we meet again
二番目（にばんめ）- second
授業(じゅぎょう）- coursework
